There's this railway joke* where a passenger is at Calais Fréthun station, staring at the "Londres, Ebbsfleet - Voie 3" sign. The passenger stops a gnarled SNCF employee and asks "How do I get to London?" (in French, obviously), and the response is "