…you can make jokes about Heathrow Terminal 5 in adverts in German in the magazine of the Sueddeutsche Zeitung.
Translation: “Sorry, our advertisement is still stuck in Heathrow Terminal 5”. The deckchair seems to make reference to the famous anti-German Carling Black Label advertisement about Germans and British and sunbathing. One of the best ads I’ve seen in a long time.